Unser Weg nach Lyon

Einmal mehr darf ich meine Wertschätzung für die unglaubliche Unterstützung auf meinem Weg nach Kazan aussprechen. Im sonnigen Tessin wurde ich letzte Woche während 3 Tagen von Martina Knitter (AICR) und Stephanie Ambros (Front Office Manager) trainiert und inspiriert.
–
Once again, I would like to express my appreciation for the instrumental support on my way to Kazan. In the sunny Ticino, last week I was trained and inspired by Martina Knitter (AICR) and Stephanie Ambros (Front Office Manager) during 3 days at Castello del Sole.

Einmal mehr durfte ich ehrliche, herzliche Gastfreundschaft erleben. Ich war fasziniert, wie sehr die Gastgeber, Herr und Frau Jenny, den Kontakt zu den Gästen pflegten. Dazu muss ich erwähnen, dass die Bilder das Paradies nur im Kleinformat wiederspiegeln, und das Erlebnis sowie die Atmosphäre in Wahrheit noch viel schöner und grösser sind.
–
Once more, I was able to experience hospitality in its most heartfelt form. I was truly fascinated by how much the hosts, Mr. and Mrs. Jenny, cared about their guests. I need to say that the pictures only reflect a very small portion of this heaven on earth; in reality, the experience and the atmosphere are a thousand times more beautiful.

In meiner Vorbereitung bin ich nun nochmals einen grossen Schritt weiter. Da ich mithilfe vieler Rollenspiele meine aktuellen Schwächen und Stärken deutlich erkennen konnte und mithilfe der Analysen und Kommentare meiner Experten direkt daran arbeiten durfte, fühle ich mich bereit für die letzten zwei grossen Vorbereitungsmonate bis zur WorldSkills 2019 in Kazan.
–
In my preparation I am now again a big step further. While performing many role-playing situations, I was able to clearly recognize my current strengths and weaknesses; thus, through the analysis and comments of my trainers, I was encouraged a lot and managed to adjust and offer alternative solutions. Today, I feel readier than ever to continue my journey to the professional world championships Kazan 2019.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Ich möchte auch dem tollen und aufgestellten Team der Réception danken, das sich ebenfalls während meinen Rollenspiel-Sequenzen Zeit genommen hat um Erfahrung und Ideen zu teilen.
–
I would like to take this opportunity to thank the great reception team at Castello del Sole, who took the time to share their experience and ideas during the sequences of the role plays but also throughout the whole training.

Somit freue ich mich auf eine lehrreiche und spannende Zeit in London…
–
Thus, I am now looking forward to an exciting educational time in London…

sinnbildliche Unterstützung auf meinem Weg / symbolic support on my way to Kazan